译乐队

获得华语流行乐传媒大奖第三季度最佳新人奖的译乐队由ＤＪ晓帆和吉他手讴歌组成。他们曾经和窦唯一起推出过《幻听》、《雨嘘》等唱片，2003年两人首次以“译”的名义推出唱片《Ｅ－01》，其中既有京剧、苗族歌曲又有改编自《黑客帝国》的电影音乐以及和钢琴大师孔祥东的合作，构筑了一个有强烈速度感、多元化的电子空间。

#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%

译乐队明智地放弃了讴歌恶俗的演唱，他们找了“龙宽九段”的龙宽来客串，并利用苗族女声祭祀采样，好莱坞大片采样和中国戏曲采样，这使得这张建立在BIGBEAT风格基础上的电子专辑有望畅销，尤其是，像他们暗示的那样，让中国所有开车的青年们都买上一张的汽车音乐。 www.18art.com

鼓手、MIDI www.18art.com

编程：单晓帆

吉他手：讴歌

2004年 “第四届华语音乐传媒大奖”，《E01》获最佳电子艺人、最佳乐队等三项重量级提名（现场演唱《过招》） #$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%

2001年夏，以一首无题作品击败美国著名电子乐队Apollo400，被奥迪汽车最新款TT跑车选为新车发布活动主题曲，既而命名为《Pure Life》（《纯粹生活》），并在上海、广州巡回演出。

2002年夏，受国际著名品牌P&G诚邀担任“激爽”系列产品推广活动的全国7大城市的表演嘉宾。 #3$$#%%%%%%%6$

2003年，发表专辑《E-01》 www.18art.com

2000年，与窦唯合作发表专辑《雨吁》

www.18art.com

1999年，与窦唯合作发表专辑《幻听》

#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%

2006年 以唯一表演贵宾身份出席由中、英两国政府在北京中华世纪坛主办的“体验伦敦”大型伦敦风情展览开幕仪式。E乐队当晚融合中国民族音乐元素的电子乐得到了伦敦市长肯利文斯通先生及北京市市长王岐山先生的交口称赞，E乐队也有幸成为中国唯一一支出席国家级演出的电子乐队。 #3$$#%%%%%%%6$

2006年 组合成员讴歌全力友情打造同门师妹阿朵惊艳单曲《千面》！司职吉他、编曲、制作人，尽显音乐全才！ #3$$#%%%%%%%6$

2006年 华语电影先锋导演张元力邀组合成员讴歌为其2006年度大戏《看上去很美》担纲音乐配器，引发音乐界最热话题！

2005年 获邀出席福建电视台、中国移动、麦当劳联袂举办的“2005新视觉乐动之夜”，并担任全程总导演，令当晚演出高潮迭起！

#3$$#%%%%%%%6$

2005年 获邀出席深圳大梅沙海滨举办的“首届沙滩音乐节”，与同门艺人朴树独创音乐节最高潮！ #3$$#%%%%%%%6$

2005年 获邀出席全球顶级田径赛事“黄金联赛—上海站”的大型演出，并全程担任大赛的音乐总监及主题音乐创作。 #3$$#%%%%%%%6$

2005年 获邀出席厦门雪弗莱新款汽车发布会并全程为展会打造音乐！ www.18art.com

2005年 获邀参加新浪2005网络歌曲排行榜全国巡演活动。 www.18art.com

2005年 签约内地顶级娱乐机构太合麦田！

#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%

2004年 获邀参加摩托罗拉新品发布大型商务派对。

#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%

2004年 获邀参加北京音乐台“流行音乐周”。 #$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%

2004年 获邀参加“九霄电子周”，与龙宽/CMCB联袂献艺。
2004年 司职第十一届中国歌曲排行榜颁奖晚会开场表演嘉宾（表演《过招》）

2003年 遍及全国20余城市的大型巡演启动。

2003年 获邀与著名钢琴家孔祥东同台献艺，首开国内电子乐队与大型管弦乐队演出之先河！

#3$$#%%%%%%%6$

2002年 签约华纳麦田 #3$$#%%%%%%%6$

2002年10月陈劲离队，乐队结束与窦唯的合作，正式确立电子音乐路线。 #3$$#%%%%%%%6$

2000年 与窦唯合作推出专辑《雨吁》。

1999年 与窦唯合作推出专辑《幻听》。

#3$$#%%%%%%%6$

1998年 前“做梦”乐队贝司手陈劲 —— 联袂共创“译”乐队！ www.18art.com

前“面孔”乐队吉他手讴歌/前“鲍家街43号”乐队鼓手单晓帆 www.18art.com

从译乐队(听歌)时期的激烈的电子乐风格，到如今新锐的广告片导演身份。资深音乐人单晓帆的转型可谓是充满了刺激和挑战。半年前，他和另一位导演 刘嘉良等组成了0086 创意实验室。这是新晋创立的一个包容影像、设计、视觉、创意等形式的工作室，它将服务和推广更多的富有创意的人群。近日，两人开始了团队第一部短片的拍摄。这部短片同时也是 舒蕾十周年最美风尚电影秀的宣传片。

据悉，"舒蕾十年最美风尚电影秀"是全国范围内举办的大型活动。此次的剧本和演员是通过公开的形式在全国进行征集和招募。此次活动将由 10名导演以音乐形式拍摄10部最能反映当下"健康最美"这一理念的短片，从而借用影像反映社会生活中积极向上、美好、乐观的生活情感，表达现代人不同的生活态度。 www.18art.com

晓帆以前曾是专业鼓手和音乐制作人，同时也是太合麦田(blog)旗下电子乐队译乐队成员。在音乐之外，晓帆在视觉影像等方面都做了许多新鲜的尝试。他曾经参与制作过《帕瓦罗蒂北京演唱会》宣传片和太合麦田、芝华士等品牌宣传片。

他此次执导拍摄的风尚电影充满着时尚而新鲜的感觉。拍摄现场选在两座大厦中间，整个现场充斥了一种神秘而空旷的城市荒原之感。晓帆安静地坐在摄像机前，对演员的每一个眼神和动作都观察的细致入微，并多次亲自为演员示范动作。说到此次转型做导演，晓帆表示做导演更具有挑战性，而音乐已经不能带给我太多惊喜。对于此次拍摄的主题"健康最美"晓帆解释说，整个片子的核心价值观是关于美与自然以及人之间的关系，影片将更多的描述人物的内心世界和美好的心灵状态。而这次的"风尚电影秀"正是借助探讨美的话题，构建了一个促进中国年轻导演创作的载体和平台。

www.18art.com

另一位0086的成员 刘嘉良是一位近些年涌现出来的新锐导演，曾经拍摄过译乐队的《功夫》、王靖的《野爱》、涂紫凝的《Darling》等多部MV和CCTV、天津卫视等宣传片。他表示这次拍摄的风尚电影与以前所拍摄的作品最大的区别，最重点的就是传递自己对"健康最美"的一种理解和观念。

#3$$#%%%%%%%6$

据悉，近期由太合麦田投资的新锐时尚创意杂志《0086 》也即将推出，它集合了国内最顶尖的创意达人以及最富有创造力的娱乐精英。它的推出也将成为中国创意产业的一个新鲜尝试。在这个网络、播客、数字娱乐盛行的时代，新颖的"风尚电影"以及新锐的创意杂志无疑将成为年轻一代的文化新宠。

[1] 搜搜音乐 http://cache.soso.com/music/meks/singer/3795952985.html